外媒视角：全球钢铁业低迷 复苏寄望中国
　　房地产市场出现回暖迹象以及中国国内基础设施投资增加给人们带来了一丝希望，即钢材市场正在走向复苏。与此同时，市场参与者表示，苦苦挣扎的钢材市场最快也要到2013年才能出现复苏。
　　在一段漫长的价格疲软之后，钢材价格继续下跌。在价格疲软期间，钢价已经跌破了很多钢铁生产企业的生产成本。
　　德国第二大钢铁生产商萨尔茨吉特（Salzgitter）本月早些时候说，金融危机降低了建筑业和制造业传统买家的需求，此外，由于欧元区主权债务危机所造成的不确定性，客户不愿下订单。
　　上个月，安赛乐米塔尔（ArcelorMittal）将其对全球钢铁需求的增长预期下调到3.5%至4%之间，其此前预期为4%至4.5%。
　　贸易商Ronly Holdings的研究分析师萨巴（Denny Sabah）说，钢材市场处于水深火热之中。欧洲夏季放缓的需求通常会在9月出现反弹，但去年没有出现这一情况，看来今年也不太可能会出现。欧洲钢铁产能严重过剩，就算钢铁企业能够实现盈利，其利润率也微乎其微。

　　钢材价格信息提供商钢铁指数（Steel Index）透露，北欧热轧卷板的价格在过去六个月内下跌了大约8%，至每吨503欧元（约合623美元）。热轧卷板在工业上有多种应用，其中包括汽车制造业、造船以及能源管道用到的钢管。
　北欧钢筋价格过去六个月内下跌8%，至每吨510欧元。钢筋被广泛用于建筑业。
　　大宗商品交易商Sucden Financial的经纪人蒙特福斯科（Rob Montefusco）说，在当前这样一个通常被视为建筑业钢材需求旺盛的时期，大中型钢铁厂商却开始降价。因此，总的来说，这并不是一个好兆头。钢铁将用于生产普通人所购买的那些产品。除非你能降低失业率，让人们再次开始消费，否则这种低迷的行情想要得到改善看上去可谓遥不可及（欧洲尤其如此）。未来几年很可能需求低迷。
　　一些钢铁制造企业说，由于资金严重不足，一些钢铁厂已经减产并大幅降价，但是需求尚未出现明显反弹。
　　中国可能是唯一的希望了。
　　麦格理证券（Macquarie）的分析师在一份研究报告中说，中国住房销量已经出现了稳步回升。房地产销量被看做是反映建筑业活动的一项指标。中国国家统计局上周六公布的数据也显示，中国70个大中城市的平均房价7月份实现环比上涨，这是房价经历了八个月的下降后连续第个月缓慢回升。
　　为了刺激经济增长，中国政府还加大了批准基础设施项目的力度。麦格理证券说，在今年年初缓慢起步后，基础设施投资水平开始提高，如果要实现2012全年的目标，基础设施投资还有进一步增长的充足空间。
　　尽管如此，北亚地区仍然存在钢铁产能过剩的问题，这将阻碍钢铁价格在未来几个月大幅上涨。钢铁价格信息提供商钢铁指数称，中国出口到欧洲和北美的热轧卷板的价格已经降至每吨553美元，过去六个月下降了12%，同比降幅超过20%。
　　澳洲联邦银行（Commonwealth Bank of Australia）预计，需求不足的状况仍会持续。该银行说，欧洲的情况尤为如此，由于欧元区债务危机对经济活动造成限制，欧洲的需求很可能会陷入停滞。
　　澳洲联邦银行还说，中国的建筑业活动，尤其是新的基础设施工程将为钢铁价格提供些许支撑，不过这种情况更有可能发生在2013年，而不是今年晚些时候。
　　但麦格理也指出，只有消费者信心不动摇，房地产销售的反弹势头才能保持下去。如果制造业开始裁员，出口需求下降使目前的经济低迷进一步加剧，购买者很可能退出房地产市场，从而导致建筑业活动放缓，大宗商品需求和钢铁生产也会再失去一个支柱。
 
  （最新方形钢管，矩形钢管价格咨询）